YOU SAID:

I did not approve of that.

INTO JAPANESE

私がその承認しなかった。

BACK INTO ENGLISH

I then did not approve.

INTO JAPANESE

私はその後、承認しなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not approve it then.

INTO JAPANESE

私は、それを承認しなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not approve it.

INTO JAPANESE

それを承認しなかった。

BACK INTO ENGLISH

It did not approve.

INTO JAPANESE

それを承認しなかった。

BACK INTO ENGLISH

It did not approve.