YOU SAID:

I did not 'get hold of it,' I was given it.

INTO JAPANESE

取得していない'、それの把握のそれを与えられました。

BACK INTO ENGLISH

Don't get ', understanding of it that's a given.

INTO JAPANESE

得ることはありません '、それの理解の与えられました。

BACK INTO ENGLISH

Don't get ', given the understanding of it.

INTO JAPANESE

得ることはありません '、それの理解を与えられました。

BACK INTO ENGLISH

Don't get ', given the understanding of it.