YOU SAID:

I did not realize that bored button could bring you here. I just typed a long thing into google and this was the second link that showed up and I have no idea why this is the thing that showed up but after I clicked the link I came here and realized that

INTO JAPANESE

退屈ボタンでここに来れるとは思いませんでした。Googleに長文を入力したら、2番目にこのリンクが表示されました。なぜこのリンクが表示されたのかは分かりませんが、リンクをクリックした後、ここに来て気づいたんです。

BACK INTO ENGLISH

I never thought I'd get here via the boredom button. I typed a long sentence into Google and this link popped up as the second result. I don't know why this link popped up, but after I clicked on it, I realized I was here.

INTO JAPANESE

退屈ボタンでここに辿り着くなんて思ってもみませんでした。Googleに長文を入力したら、2番目の検索結果にこのリンクが出てきたんです。なぜこのリンクが出てきたのかは分かりませんが、クリックしたらここに辿り着いたんだと気づきました。

BACK INTO ENGLISH

I never thought the boredom button would lead me here. I typed a long phrase into Google and this link came up as the second result. I don't know why it came up, but I clicked on it and realized I was here.

INTO JAPANESE

退屈ボタンがこんな風に私を導いてくれるなんて、思ってもみませんでした。Googleに長いフレーズを入力したら、このリンクが2番目の検索結果に表示されました。なぜ表示されたのかは分かりませんが、クリックしたらここに辿り着いたんです。

BACK INTO ENGLISH

I never expected the boredom button to lead me this way. I typed a long phrase into Google and this link showed up as the second result. I don't know why it showed up, but I clicked it and here I am.

INTO JAPANESE

退屈ボタンがこんな風に私を導くとは思いもしませんでした。Googleに長いフレーズを入力したら、このリンクが2番目の検索結果に表示されました。なぜ表示されたのかは分かりませんが、クリックしたらここに辿り着きました。

BACK INTO ENGLISH

I never thought the boredom button would lead me this way. I typed a long phrase into Google and this link showed up as the second result. I don't know why it showed up, but I clicked it and here I am.

INTO JAPANESE

退屈ボタンがこんな風に私を導くなんて、思ってもみませんでした。Googleに長いフレーズを入力したら、このリンクが2番目の検索結果に表示されました。なぜ表示されたのかは分かりませんが、クリックしたらここに辿り着きました。

BACK INTO ENGLISH

I never thought the boredom button would lead me this way. I typed a long phrase into Google and this link showed up as the second result. I don't know why it showed up, but I clicked it and here I am.