YOU SAID:
I didn't choose this life, this life chose me
INTO JAPANESE
私はこの人生を選びませんでした、この人生は私を選びました
BACK INTO ENGLISH
I didn't choose this life, this life chose me
INTO JAPANESE
私はこの人生を選びませんでした、この人生は私を選びました
BACK INTO ENGLISH
I didn't choose this life, this life chose me
That didn't even make that much sense in English.