YOU SAID:

I didn't know glue was edible...

INTO JAPANESE

糊が食用になることを私は知りませんでした...

BACK INTO ENGLISH

I did not know that glue would be edible ...

INTO JAPANESE

のりが食用になることを私は知りませんでした...

BACK INTO ENGLISH

I did not know that paste would be edible ...

INTO JAPANESE

私はそのペーストが食用になることを知りませんでした...

BACK INTO ENGLISH

I did not know that the paste would be edible ...

INTO JAPANESE

私はそのペーストが食用になることを知りませんでした…

BACK INTO ENGLISH

I did not know that the paste would be edible ...