YOU SAID:

I didn't like the chocolate because it was too bitter.

INTO JAPANESE

私はチョコレートが苦すぎたので好きではなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't like chocolate because it was too bitter.

INTO JAPANESE

私はチョコレートが苦すぎたので好きではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't like chocolate because it was too bitter.