YOU SAID:

I didn't make my mind

INTO JAPANESE

私の心を行っていません。

BACK INTO ENGLISH

In my mind;

INTO JAPANESE

私の心で

BACK INTO ENGLISH

In my mind

INTO JAPANESE

心の中で

BACK INTO ENGLISH

In my mind