YOU SAID:

i didn't sleep last night

INTO JAPANESE

私は昨夜よく眠れなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not sleep well last night.

INTO JAPANESE

私は昨夜よく眠れなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not sleep well last night.