YOU SAID:
“I do.” Ice smirked and brushed his tail across his sister's chin. Frost growled and snapped at the tip.
INTO JAPANESE
"私はします。"氷は泣きながら、妹のあごを横切って尻尾を磨きました。霜がうなり声を上げて先端をはめた。
BACK INTO ENGLISH
"I do." Ice cried and brushed the tail across the sister's chin. The frost moaned and tipped.
INTO JAPANESE
"私がやります。"氷が泣いて、姉のあごを横切って尾を磨いた。霜はうめき声を上げてひっくり返った。
BACK INTO ENGLISH
"I do." The ice cried and brushed the tail across my sister's chin. The frost moaned and turned over.
INTO JAPANESE
"私がやります。"氷が泣いて私の姉のあごを越えて尾を磨いた。霜はうめいてひっくり返った。
BACK INTO ENGLISH
"I do." The ice cried and brushed the tail across my sister's chin. The frost was overturned.
INTO JAPANESE
"私がやります。"氷が泣いて私の姉のあごを越えて尾を磨いた。霜がひっくり返った。
BACK INTO ENGLISH
"I do." The ice cried and brushed the tail across my sister's chin. The frost turned over.
INTO JAPANESE
"私がやります。"氷が泣いて私の姉のあごを越えて尾を磨いた。霜がひっくり返った。
BACK INTO ENGLISH
"I do." The ice cried and brushed the tail across my sister's chin. The frost turned over.
Okay, I get it, you like Translation Party.