YOU SAID:

i do not care for your lack of respect

INTO JAPANESE

尊敬の不足のため気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Because of the lack of respect does not care.

INTO JAPANESE

敬意の欠如のため気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Because of the lack of respect does not care.