YOU SAID:

I do not enjoy wordly wise

INTO JAPANESE

编ワイズを享受していません。

BACK INTO ENGLISH

Not enjoying the bussiness wise.

INTO JAPANESE

商務賢明なを楽しんではありません。

BACK INTO ENGLISH

Business wise is not fun.

INTO JAPANESE

賢明なビジネスは楽しくないです。

BACK INTO ENGLISH

Business wise is no fun.

INTO JAPANESE

賢明なビジネスは楽しくはないです。

BACK INTO ENGLISH

Business wise is fun is not.

INTO JAPANESE

賢明なビジネスは楽しいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not a wise business is fun.

INTO JAPANESE

賢明なビジネスは楽しくはありません。

BACK INTO ENGLISH

Is not nice the sensible business.

INTO JAPANESE

いいではない賢明なビジネス。

BACK INTO ENGLISH

Is not nice the sensible business.