YOU SAID:

I do not envy the headache that you will have when you awake, but till then, sleep well and dream of large women

INTO JAPANESE

目を覚まし、しかし、まで、よく眠るし、大きな女性の夢を見るときがあります頭痛をうらやましく思ってはいないです。

BACK INTO ENGLISH

Woke up, however, until a jealous headache, sleep well and dream of big women when there is not.

INTO JAPANESE

目が覚めた、嫉妬頭痛まで熟睡し、大きな女性の夢がないです。

BACK INTO ENGLISH

Until a jealous headache woke up a good night's sleep, there is no big woman's dream.

INTO JAPANESE

嫉妬の頭痛は良い夜の睡眠に目が覚めた、までない大きな女性の夢があります。

BACK INTO ENGLISH

A jealous headache woke up to a good night's sleep, to dream of no great women.

INTO JAPANESE

嫉妬の頭痛はない素晴らしい女性の夢に、良い夜の睡眠を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

No great Lady of dreams, a good night's sleep to wake up jealous headache.

INTO JAPANESE

ない素晴らしい女性の夢、良い夜の眠りは、嫉妬頭痛目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

No great Lady of dreams, a good night's sleep, wake up jealous headache.

INTO JAPANESE

ない素晴らしい女性の夢、良い夜の睡眠を覚ます嫉妬頭痛。

BACK INTO ENGLISH

No great Lady of dreams, a good night's sleep to wake up jealous headache.

INTO JAPANESE

ない素晴らしい女性の夢、良い夜の眠りは、嫉妬頭痛目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

No great Lady of dreams, a good night's sleep, wake up jealous headache.

INTO JAPANESE

ない素晴らしい女性の夢、良い夜の睡眠を覚ます嫉妬頭痛。