YOU SAID:

i do not feel like it

INTO JAPANESE

私はそれのように感じない

BACK INTO ENGLISH

i don't feel like it

INTO JAPANESE

そんな気分じゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like it.

INTO JAPANESE

そんな気分じゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like it.