YOU SAID:

I do not have any wonderful hopes

INTO JAPANESE

私はすべての素晴らしい希望を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not have great hope for all.

INTO JAPANESE

すべての偉大な希望がありません。

BACK INTO ENGLISH

The great hope of all.

INTO JAPANESE

すべての偉大な希望。

BACK INTO ENGLISH

A great hope for all.

INTO JAPANESE

すべての偉大な希望。

BACK INTO ENGLISH

A great hope for all.