YOU SAID:

I do not really like school that much. It is not that enjoyable unfortunately.

INTO JAPANESE

私は学校があまり好きではありません。残念ながらそれほど楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like school very much. Unfortunately it's not that much fun.

INTO JAPANESE

私は学校があまり好きではありません。残念ながら、それほど楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like school very much. Unfortunately, it's not that much fun.

INTO JAPANESE

私は学校があまり好きではありません。残念ながら、それほど楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like school very much. Unfortunately, it's not that much fun.