YOU SAID:

I do not want to do my poems today

INTO JAPANESE

今日私の詩を行うにしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't want to do my poetry today.

INTO JAPANESE

私の詩を今日行う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't have my poetry to do today.

INTO JAPANESE

今日は私の詩はありません。

BACK INTO ENGLISH

Today is my poem.

INTO JAPANESE

今日は私の詩です。

BACK INTO ENGLISH

Today is my poem.