YOU SAID:

I do not want to use a VAT ID with this shipping address; please apply Value Added Tax.

INTO JAPANESE

この配送先住所にVAT IDを使用したくありません。付加価値税を適用してください。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to use a VAT ID for this shipping address. Please apply the VAT.

INTO JAPANESE

この配送先住所にVAT IDを使用したくありません。 VATを適用してください。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to use a VAT ID for this shipping address. Please apply VAT.

INTO JAPANESE

この配送先住所にVAT IDを使用したくありません。 VATを適用してください。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to use a VAT ID for this shipping address. Please apply VAT.