YOU SAID:

i do say i find this quite enjoyable

INTO JAPANESE

私はこれがとても楽しいと思うと言っています

BACK INTO ENGLISH

I say this is a lot of fun

INTO JAPANESE

これはとても楽しいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think this is a lot of fun

INTO JAPANESE

これはとても楽しいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think this is a lot of fun