YOU SAID:

i don't care, corn flavored slice of cheese

INTO JAPANESE

気にしない、トウモロコシ風味スライス チーズ

BACK INTO ENGLISH

Don't mind the corn flavor sliced cheese

INTO JAPANESE

トウモロコシ味スライス チーズを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Corn flavor sliced cheese does not care.

INTO JAPANESE

チーズをスライス コーンの味は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Cheese slices corn flavor doesn't care.

INTO JAPANESE

チーズ スライス コーンの味は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

The taste of the cheese slice corn doesn't bother me.

INTO JAPANESE

チーズ スライス コーンの味私気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Cheese slices corn taste I don't care.

INTO JAPANESE

チーズ スライス コーン気にしない味です。

BACK INTO ENGLISH

Is not bothered the cheese slices corn taste.

INTO JAPANESE

気チーズ スライス コーンの味ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like cheese slices corn flavor.

INTO JAPANESE

チーズ スライス コーンの味は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the taste of the cheese slice corn is not.

INTO JAPANESE

チーズの味が好きスライス コーンではありません。

BACK INTO ENGLISH

Like the taste of the cheese slice cone is not.

INTO JAPANESE

チーズの味が好きスライス コーンではありません。

BACK INTO ENGLISH

Like the taste of the cheese slice cone is not.