YOU SAID:

I don’t have a crush

INTO JAPANESE

私はときめきを持っていません

BACK INTO ENGLISH

I don't have crush

INTO JAPANESE

私はクラッシュしていません

BACK INTO ENGLISH

I have not crashed

INTO JAPANESE

クラッシュしていません

BACK INTO ENGLISH

Has not crashed

INTO JAPANESE

クラッシュしていない

BACK INTO ENGLISH

Not crashed

INTO JAPANESE

クラッシュしない

BACK INTO ENGLISH

Does not crash

INTO JAPANESE

クラッシュしません

BACK INTO ENGLISH

Does not crash