YOU SAID:

I don't have a sugar daddy, I've never had a sugar daddy, if I wanted a sugar daddy yes I probably could go and get one, because I am what? Sickning!

INTO JAPANESE

私はシュガーパパを持っていません、私はシュガーパパを持ったことがありません、もし私がシュガーパパが欲しかったなら、私はおそらく行ってそれを手に入れることができました、なぜなら私は何ですか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have a sugar daddy, I've never had a sugar daddy, if I wanted a sugar daddy I could probably go and get it, because I What is it? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーパパを持っていません、私はシュガーパパを持ったことがありません、私がシュガーパパが欲しかったなら私はおそらくそれを手に入れることができました、なぜなら私はそれは何ですか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have a sugar daddy, I've never had a sugar daddy, I could probably get it if I wanted a sugar daddy, because I'm what it is ?? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーパパを持っていません、私はシュガーパパを持ったことがありません、私がそれが何であるかという理由で、私がシュガーパパが欲しかったならおそらくそれを手に入れることができましたか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have sugar daddy, I have never had sugar daddy, I could probably get it if I wanted sugar daddy because of what it is Falcon? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーダディを持っていません、私はシュガーパパを持ったことがありません、それがファルコンであるためにシュガーパパが欲しかったならおそらくそれを手に入れることができましたか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have Sugar Daddy, I've never had Sugar Daddy, could I probably get it if I wanted Sugar Daddy because it's a Falcon? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーダディを持っていません、私はシュガーダディを持ったことがありません、それがハヤブサなのでシュガーダディが欲しかったらおそらくそれを手に入れることができますか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have a sugar daddy, I've never had a sugar daddy, can I probably get one if I want a sugar daddy because it's a falcon? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーダディを持っていません、私はシュガーパパを持ったことがありません、それがハヤブサなのでシュガーパパが欲しいなら私はおそらくそれを手に入れることができますか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have Sugar Daddy, I've never had Sugar Daddy, can I probably get it if I want Sugar Daddy because it's a falcon? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーダディを持っていません、私はシュガーダディを持ったことがありません、それがハヤブサなのでシュガーダディが欲しいならおそらくそれを手に入れることができますか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have a sugar daddy, I've never had a sugar daddy, can I probably get one if I want a sugar daddy because it's a falcon? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーダディを持っていません、私はシュガーパパを持ったことがありません、それがハヤブサなのでシュガーパパが欲しいなら私はおそらくそれを手に入れることができますか？病気！

BACK INTO ENGLISH

I don't have Sugar Daddy, I've never had Sugar Daddy, can I probably get it if I want Sugar Daddy because it's a falcon? sick!

INTO JAPANESE

私はシュガーダディを持っていません、私はシュガーダディを持ったことがありません、それがハヤブサなのでシュガーダディが欲しいならおそらくそれを手に入れることができますか？病気！