YOU SAID:

I don't have many friends

INTO JAPANESE

多くの友人を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Does not have many friends.

INTO JAPANESE

多くの友人はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not many friends.

INTO JAPANESE

ない多くの友人。

BACK INTO ENGLISH

Not many friends.