YOU SAID:

i don't know about you but i'm feeling twenty-two

INTO JAPANESE

あなたのことは知りませんが、気分は22歳です

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but I feel like I'm 22

INTO JAPANESE

あなたはどうか知りませんが、気分は22歳です

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but I feel 22 years old.

INTO JAPANESE

あなたはどうか知りませんが、私は22歳だと感じます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but I feel like I'm 22 years old.

INTO JAPANESE

あなたはどうか知りませんが、私は22歳のような気がします。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but I feel like I'm 22 years old.