YOU SAID:

I don't know just who to blame for this catastrophe But my one wish on Christmas Eve is as plain as can be

INTO JAPANESE

誰がこの大惨事の責任を負っているのかわからないけど、クリスマスイブの私の願いは

BACK INTO ENGLISH

I don't know who is responsible for this catastrophe, but my wish on Christmas Eve is

INTO JAPANESE

この大惨事の責任者は誰なのかわかりませんが、クリスマスイブに私の願いは

BACK INTO ENGLISH

I don't know who is responsible for this catastrophe, but my wish on Christmas Eve is