YOU SAID:

I don't know what I want so don't ask me.

INTO JAPANESE

私は欲しいものがわからないので、私に尋ねないでください。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what I want, please do not ask me.

INTO JAPANESE

私は何が欲しいかわからない、私に尋ねないでください。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what I want, please do not ask me.