YOU SAID:

I don't know what I want to translate so I'll put demonal geometry here because

INTO JAPANESE

何を翻訳したいのかわからないので、悪魔の幾何学をここに置きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what you want to translate, so I'll put some devil's geometry here.

INTO JAPANESE

何を翻訳したいのか分からないので、ここで悪魔の幾何学を少し示します。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what you want to translate, so here's a bit of devil's geometry:

INTO JAPANESE

何を翻訳したいのかよく分かりませんが、悪魔の幾何学を少し紹介します。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what you're trying to translate, but I'll give you a little introduction to devil's geometry.

INTO JAPANESE

何を翻訳しようとしているのか分かりませんが、悪魔の幾何学について少し紹介したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what you're trying to translate, but I'd like to give you a little introduction to Devil's Geometry.

INTO JAPANESE

何を翻訳しようとしているのか分かりませんが、Devil's Geometry について少し紹介したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what I'm trying to translate, but I'd like to give you a little introduction to Devil's Geometry.

INTO JAPANESE

何を翻訳しようとしているのかよく分かりませんが、Devil's Geometry について少し紹介したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what I'm trying to translate, but I'd like to give you a little introduction to Devil's Geometry.