YOU SAID:

I don't know what you're talking about. I'm a member of the Imperial Senate on a diplomatic mission to Alderaan.

INTO JAPANESE

何を言っているのかわかりません。私はオルデランへの外交使節団の帝国上院議員です。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you're talking about. I am an imperial senator on the diplomatic mission to Alderaan.

INTO JAPANESE

何を言っているのかわかりません。私はアルデランへの外交使節団の帝国上院議員です。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you're talking about. I am an imperial senator of diplomatic missions to Alderan.

INTO JAPANESE

何を言っているのかわかりません。私はアルデランの在外公館の帝国上院議員です。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you're talking about. I am an imperial senator in the diplomatic mission of Aldelan.

INTO JAPANESE

何を言っているのかわかりません。私はアルデランの外交使節団の帝国上院議員です。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you're talking about. I am an imperial senator on aldelan's diplomatic mission.

INTO JAPANESE

何を言っているのかわかりません。私はアルデランの外交使節団の帝国上院議員です。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you're talking about. I am an imperial senator on aldelan's diplomatic mission.