YOU SAID:

I don't like english because its hard and not fun

INTO JAPANESE

私は英語が嫌い、ハードと楽しくないです。

BACK INTO ENGLISH

I hate English, there is no hard and have fun.

INTO JAPANESE

英語を嫌いだ、そこは難しいし、楽しい時を過します。

BACK INTO ENGLISH

You have to hate the English, and there is no hard and fun.

INTO JAPANESE

あなたは、英語が嫌いだったが、ないハードで楽しい。

BACK INTO ENGLISH

Fun isn't hard, but you hated the English.

INTO JAPANESE

楽しいが、ハードではないが、英語が嫌いだった。

BACK INTO ENGLISH

Fun, but not hard, hated the English.

INTO JAPANESE

楽しかったですが、難しくない、英語を嫌いました。

BACK INTO ENGLISH

It was fun but not difficult, I hated English.

INTO JAPANESE

楽しかったですが、難しくない、私は英語が嫌いでした。

BACK INTO ENGLISH

It was fun, but not difficult, I hated English.

INTO JAPANESE

楽しかったですが、難しくない、私は英語が嫌いでした。

BACK INTO ENGLISH

It was fun, but not difficult, I hated English.