YOU SAID:

I don’t like sand. It’s so... sandy. But you, you’re not sandy, and that is why I love you.

INTO JAPANESE

私は砂が好きではありません。それはとても...砂です。しかし、あなたは砂浜ではないので、私はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you.

INTO JAPANESE

あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you.