YOU SAID:

I don't like the smell of babies

INTO JAPANESE

赤ちゃんの匂いを好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the smell of a baby is not.

INTO JAPANESE

赤ちゃんのにおいはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no smell of baby.

INTO JAPANESE

赤ちゃんのにおいはありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not baby smell.

INTO JAPANESE

匂いは赤ちゃん行います。

BACK INTO ENGLISH

Babies do smell.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは臭いを行います。

BACK INTO ENGLISH

Babies do smell.