YOU SAID:

I don't like the way your hawk is looking at me

INTO JAPANESE

私はあなたのタカが私を見ている方法が気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I don't like the way your hawk sees me

INTO JAPANESE

私はあなたのタカが私を見る方法が気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I don't like the way your hawk sees me