YOU SAID:

I don't like throwing up

INTO JAPANESE

投げ好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like throwing is not.

INTO JAPANESE

投げるようなものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not like throwing.

INTO JAPANESE

投げるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like throwing.

INTO JAPANESE

投げるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like throwing.