YOU SAID:

I don't like to sleep with spiders.

INTO JAPANESE

クモと寝る好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sleep with spiders like is not.

INTO JAPANESE

睡眠のようなクモではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like spiders sleep.

INTO JAPANESE

スパイダー睡眠は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Spider I do not like sleep.

INTO JAPANESE

スパイダー私は睡眠が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Spider I do not like sleep.