YOU SAID:
I don't mean to rub you the wrong way.
INTO JAPANESE
間違った方向にこするつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't mean to rub you the wrong way.
INTO JAPANESE
間違った方向にこするつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't mean to rub you the wrong way.
That didn't even make that much sense in English.