YOU SAID:

I don't really understand what im doing

INTO JAPANESE

私は何をやっているのか本当に理解していない

BACK INTO ENGLISH

I really do not understand what I am doing

INTO JAPANESE

私は本当に私がやっていることを理解していない

BACK INTO ENGLISH

I do not really understand what I am doing

INTO JAPANESE

私は自分がやっていることを本当に理解していない

BACK INTO ENGLISH

I do not truly understand what I am doing

INTO JAPANESE

私は自分がしていることを本当に理解していない

BACK INTO ENGLISH

I do not truly understand what I am doing