YOU SAID:

I don't see Hana-chan hanging out with

INTO JAPANESE

ハナちゃんと一緒にいるのを見ない

BACK INTO ENGLISH

I don't see you being with Hana

INTO JAPANESE

ハナと一緒にいるのを見ない

BACK INTO ENGLISH

I don't see you with Hana

INTO JAPANESE

ハナとは会えない

BACK INTO ENGLISH

I can't see Hana

INTO JAPANESE

"見えねえ！"

BACK INTO ENGLISH

I can't see.

INTO JAPANESE

"見えねえ！"

BACK INTO ENGLISH

I can't see.