YOU SAID:

I don't smash my fingers! I'm friends with the monster

INTO JAPANESE

指をぶつけないよ！私はモンスターと友達だ

BACK INTO ENGLISH

Don't hit your finger! I'm friends with monsters

INTO JAPANESE

指をぶつけないでください！モンスターと友達だよ

BACK INTO ENGLISH

Don't bump your fingers! I'm friends with monsters

INTO JAPANESE

指をぶつけないでください！モンスターと友達だよ

BACK INTO ENGLISH

Don't bump your fingers! I'm friends with monsters