YOU SAID:

I don't think it's physically possible but it was in my dream. The other person was incredibly flexible somehow!

INTO JAPANESE

私はそれが物理的に可能だとは思わないが、それは私の夢の中にあった。他の人は何とか信じられないほど柔軟でした！

BACK INTO ENGLISH

I don't think I it's physically possible, but it was in my dream. Others were somehow an incredible flexibility!

INTO JAPANESE

私はそれが物理的に可能だとは思わないが、それは私の夢の中にあった。他はどういうわけか信じられないほどの柔軟性でした！

BACK INTO ENGLISH

I do not think it is physically possible but it was in my dreams. Others were somehow incredibly flexible!

INTO JAPANESE

物理的に不可能だが、それは私の夢だったとは思わない。他の人は非常に柔軟ななあ!

BACK INTO ENGLISH

Physically impossible, I do not think it was my dream. Other people wish very flexible!

INTO JAPANESE

しかし、私はそれが起こるとは思えません。

BACK INTO ENGLISH

But I do not think it will happen.

INTO JAPANESE

しかし、私はそれが起こるとは思えません。

BACK INTO ENGLISH

But I do not think it will happen.