YOU SAID:

I don’t think so but I’m sure it so I’m guessing it is the only thing I have heard about them in my experience but I’m pretty new here and haven’t seen anything like that before and I’m just wondering what they were doing in terms of their foo

INTO JAPANESE

そうは思いませんが、確かにそうだと思いますので、私の経験で彼らについて聞いたことがあるのはこれだけだと思いますが、私はここに来たばかりで、そのようなものを見たことがありません。 fooに関して彼らが何をしていたのか疑問に思っているだけです

BACK INTO ENGLISH

I don't think so, but I certainly do, so I think that's the only time I've heard of them in my experience, but I've just been here and I've seen something like that never Just wondering what they were doing with regards to foo

INTO JAPANESE

私はそうは思いませんが、私は確かにそう思います。私の経験上、彼らのことを聞いたのはその時だけだと思いますが、私はここに来たばかりで、そのようなものを見たことは一度もありません。 fooに関してやって

BACK INTO ENGLISH

I don't think so, but I certainly do. In my experience, I think that's the only time I've heard of them, but I'm new here and have never seen anything like it. doing about foo

INTO JAPANESE

そうは思いませんが、確かにそう思います。私の経験では、彼らのことを聞いたのはその時だけだと思いますが、私はここに来たばかりで、そのようなものを見たことがありません.フーについてやっている

BACK INTO ENGLISH

I don't think so, but I certainly do. In my experience, I think that's the only time I've heard of them, but I just got here and haven't seen anything like it.

INTO JAPANESE

そうは思いませんが、確かにそう思います。私の経験では、彼らのことを聞いたのはその時だけだと思いますが、私はここに来たばかりで、そのようなものを見たことがありません.

BACK INTO ENGLISH

I don't think so, but I certainly do. In my experience, I think that's the only time I've heard of them, but I've just been here and haven't seen anything like it.

INTO JAPANESE

そうは思いませんが、確かにそう思います。私の経験では、彼らのことを聞いたのはその時だけだと思いますが、私はここに来たばかりで、そのようなものを見たことがありません.

BACK INTO ENGLISH

I don't think so, but I certainly do. In my experience, I think that's the only time I've heard of them, but I've just been here and haven't seen anything like it.