YOU SAID:

I don't think that google translate is that good because it can mess a lot of things up

INTO JAPANESE

グーグル翻訳は多くのことを台無しにする可能性があるので、それほど良いとは思いません

BACK INTO ENGLISH

I don't think Google Translate is so good as it can ruin a lot of things

INTO JAPANESE

グーグル翻訳は多くのものを台無しにする可能性があるのでそれほど良いとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think Google Translate is so good as it can ruin a lot of things