YOU SAID:

I don't think that's how you dock a boat

INTO JAPANESE

私はそれがあなたがボートをドッキングする方法だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I do not think that's the way you dock the boat

INTO JAPANESE

私はそれがあなたが船をドッキングする方法だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I do not think that's the way you dock the ship

INTO JAPANESE

船を固定する方法であると思います

BACK INTO ENGLISH

I think that fixing the ship

INTO JAPANESE

その船を固定だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think the ship fixed

INTO JAPANESE

固定艦だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think fixed ship

INTO JAPANESE

固定艦だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think fixed ship