YOU SAID:

I don't think that I can be this kind of person

INTO JAPANESE

私はこのような人になれるとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I do not think that I can be such a person

INTO JAPANESE

私はそのような人になれるとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I do not think that I can be such a person