YOU SAID:

i don't think you can mine chocolate in your entreprise

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのエントレプライズでチョコレートを採掘できるとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can mine chocolate on your entreprise

INTO JAPANESE

私はあなたのエントレプライズにチョコレートを採掘することはできませんと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can mine chocolate on entrees

INTO JAPANESE

私はあなたがエンツリーにチョコレートを採掘できるとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can mine chocolate to Entree

INTO JAPANESE

私はあなたがエンツリーにチョコレートを採掘することはできるとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can mine chocolate to Entree