YOU SAID:

I don’t wanna live forever cause I know I’d be living in vain

INTO JAPANESE

私は私を私は無駄に住んでいると知っている永遠に原因を住みたく

BACK INTO ENGLISH

Know me I live in vain I want to live forever

INTO JAPANESE

知っている私が永遠に生きるしたいメインライブ無駄に

BACK INTO ENGLISH

I know that will live forever and me live in vain

INTO JAPANESE

私は永遠に生きると私に生きる無駄に知っています。

BACK INTO ENGLISH

And I will live forever in my live know to no avail.

INTO JAPANESE

私が住んでいると私のライブで永遠を無駄に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Forever in my live I live and know to no avail.

INTO JAPANESE

私のライブで永遠に住み、無駄に知っています。

BACK INTO ENGLISH

I live forever in my live and know in vain.

INTO JAPANESE

私は生きて永遠に生き、無駄に知っている。

BACK INTO ENGLISH

I live, live forever, I know in vain.

INTO JAPANESE

私は生きている、永遠に生きる、私は無駄に知っている。

BACK INTO ENGLISH

I live, I live forever, I know in vain.

INTO JAPANESE

私は生きている、私は永遠に生きている、私は無駄に知っている。

BACK INTO ENGLISH

I am alive, I live forever, I know in vain.

INTO JAPANESE

私は生きている、私は永遠に生きている、私は無駄に知っている。

BACK INTO ENGLISH

I am alive, I live forever, I know in vain.