YOU SAID:

I don't want this pomade. I want Dapper Dan. I don't want Fop, goddammit. I'm a Dapper Dan woman

INTO JAPANESE

私はこのポマードを望んでいません。ダンが欲しい。 Fop、goddammit されたくないです。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

I do not want this pomade. I want Dan. I do not want to be FOP, goddammit. I am a woman of Dan

INTO JAPANESE

このポマードをしたくないです。ダンが欲しい。私は FOP、畜生にたくはないです。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

Don't want this pomade. I want Dan. I FOP, damn it doesn't want to. I am a woman of Dan

INTO JAPANESE

このポマードを必要はありません。ダンが欲しい。私は FOP、気にしたくないです。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

Don't need this pomade. I want Dan. I'm not FOP, I don't want to. I am a woman of Dan

INTO JAPANESE

このポマードを必要はありません。ダンが欲しい。私は、FOP ではない、したくないに。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

Don't need this pomade. I want Dan. I is not a FOP, and do not want to. I am a woman of Dan

INTO JAPANESE

このポマードを必要はありません。ダンが欲しい。伊達男ではないしたくないです。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

Don't need this pomade. I want Dan. No dude, not want. I am a woman of Dan

INTO JAPANESE

このポマードを必要はありません。ダンが欲しい。いいえおい、したくないです。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

Don't need this pomade. I want Dan. No dude, do not want. I am a woman of Dan

INTO JAPANESE

このポマードを必要はありません。ダンが欲しい。いいえおい、したくないです。私はダンの女性

BACK INTO ENGLISH

Don't need this pomade. I want Dan. No dude, do not want. I am a woman of Dan