YOU SAID:

I don't want to be all by myself

INTO JAPANESE

私はひとりきりで暮らすのはいやだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to live all by myself.

INTO JAPANESE

私はひとりきりで暮らすのはいやだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to live all by myself.