YOU SAID:
I don't want to do this anymore because why not
INTO JAPANESE
これ以上やりたくないのは、なぜかというと
BACK INTO ENGLISH
I don't want to do this anymore.
INTO JAPANESE
− どこに逃げる気だ?
BACK INTO ENGLISH
I don't want to do this anymore.
You've done this before, haven't you.