YOU SAID:

I don't want to get swine flu

INTO JAPANESE

豚インフルエンザを取得したくないです。

BACK INTO ENGLISH

You do not want to get the swine flu.

INTO JAPANESE

豚インフルエンザを取得しないようにします。

BACK INTO ENGLISH

Do not get the swine flu.

INTO JAPANESE

豚インフルエンザを取得できません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot get swine flu.

INTO JAPANESE

豚インフルエンザを取得することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot get swine flu.