YOU SAID:

I don't want to give up on anything that appears from the end, and it's annoying 50 years. Finally, I've had that crack. Now I'm going to sleep comfortably ... Thank you

INTO JAPANESE

私は最後から現れるものをあきらめたくありません、そしてそれは50年迷惑です。最後に、私はその亀裂がありました。今、私は快適に眠るつもりです...ありがとう

BACK INTO ENGLISH

I don't want to give up what appears from the end, and it's annoying for 50 years. Finally, I had that crack. Now i'm going to sleep comfortably ... thank you

INTO JAPANESE

私は最後から現れるものをあきらめたくありません、そして、それは50年間迷惑です。最後に、私はその亀裂がありました。今、私は快適に眠るつもりです...ありがとう

BACK INTO ENGLISH

I don't want to give up what appears from the end and it has been annoying for 50 years. Finally, I had that crack. Now i'm going to sleep comfortably ... thank you

INTO JAPANESE

私は最後から現れるものをあきらめたくはありませんし、それは50年間迷惑でした。最後に、私はその亀裂がありました。今、私は快適に眠るつもりです...ありがとう

BACK INTO ENGLISH

I don't want to give up what appears from the end and it has been annoying for 50 years. Finally, I had that crack. Now i'm going to sleep comfortably ... thank you