YOU SAID:

I don't want to lie but I am in love

INTO JAPANESE

私は嘘をつきたくありませんが、私は恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I do not want to lie but I am in love

INTO JAPANESE

私は嘘をつきたくないが、私は恋をしている

BACK INTO ENGLISH

I do not want to lie but I am in love